Dépouillements

Les questions relatives à l'évolution du plurilinguisme casamançais , entre ville et terroirs / Caroline Juillard in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Les questions relatives à l'évolution du plurilinguisme casamançais , entre ville et terroirs Type de document : texte imprimé Auteurs : Caroline Juillard, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.15-25 Langues : Français (fre) Mots-clés : Langue  Plurilinguisme  Identité culturelle  Ville  Casamance [article] Les questions relatives à l'évolution du plurilinguisme casamançais , entre ville et terroirs [texte imprimé] / Caroline Juillard, Auteur . - 2020 . - pp.15-25. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Langue  Plurilinguisme  Identité culturelle  Ville  Casamance

100 mots et expressions pour comprendre le français de Côte d'Ivoire / Jean-Baptiste Atsé N'Cho in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : 100 mots et expressions pour comprendre le français de Côte d'Ivoire Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Baptiste Atsé N'Cho, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 27-44 Langues : Français (fre) Mots-clés : Nouchi  Français ivoirien  Francophonie ivoirienne  Approche variationniste  Création lexicale  Expression française  Côte d'Ivoire [article] 100 mots et expressions pour comprendre le français de Côte d'Ivoire [texte imprimé] / Jean-Baptiste Atsé N'Cho, Auteur . - 2020 . - pp. 27-44. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Nouchi  Français ivoirien  Francophonie ivoirienne  Approche variationniste  Création lexicale  Expression française  Côte d'Ivoire

Impact du contact de langues dans le film algérien / Lila Bachir Pacha-Abdesselam in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Impact du contact de langues dans le film algérien : les vacances de l'inspecteur Tahar : recours au français et stratégies déployées Type de document : texte imprimé Auteurs : Lila Bachir Pacha-Abdesselam, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 45-60 Langues : Français (fre) Mots-clés : Langues  Alternance  Mélange  Cinéma [article] Impact du contact de langues dans le film algérien : les vacances de l'inspecteur Tahar : recours au français et stratégies déployées [texte imprimé] / Lila Bachir Pacha-Abdesselam, Auteur . - 2020 . - pp. 45-60. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Langues  Alternance  Mélange  Cinéma

Et si les jeunes refusaient le cloisonnement linguistique / Ndiémé Sow in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Et si les jeunes refusaient le cloisonnement linguistique : Afrik'Attitude ou globalisation ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Ndiémé Sow, Auteur ; Baye Massaer Paye, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 61-78 Langues : Français (fre) Mots-clés : Parlers urbains  Djeun  Glocalisation  Identité générationnelle  Afrik'attitude  Jeunesse  Langage [article] Et si les jeunes refusaient le cloisonnement linguistique : Afrik'Attitude ou globalisation ? [texte imprimé] / Ndiémé Sow, Auteur ; Baye Massaer Paye, Auteur . - 2020 . - pp. 61-78. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Parlers urbains  Djeun  Glocalisation  Identité générationnelle  Afrik'attitude  Jeunesse  Langage

Il était une fois Âmadou Sow et les contes à la radio / Amadou Oury Diallo in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Il était une fois Âmadou Sow et les contes à la radio Type de document : texte imprimé Auteurs : Amadou Oury Diallo, Auteur ; Mamadou Aguibou Sow, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.81-96 Langues : Français (fre) Mots-clés : Conte  Progrès techniques  Cadre performatif  Radio [article] Il était une fois Âmadou Sow et les contes à la radio [texte imprimé] / Amadou Oury Diallo, Auteur ; Mamadou Aguibou Sow, Auteur . - 2020 . - pp.81-96. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Conte  Progrès techniques  Cadre performatif  Radio

Oralité et écriture dans la littérature en langue peule / Amadou Sow in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Oralité et écriture dans la littérature en langue peule Type de document : texte imprimé Auteurs : Amadou Sow, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 97-110 Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature peule  Oralité  Ecriture  Genres oraux  Genres écrits [article] Oralité et écriture dans la littérature en langue peule [texte imprimé] / Amadou Sow, Auteur . - 2020 . - pp. 97-110. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Littérature peule  Oralité  Ecriture  Genres oraux  Genres écrits

Toponymie dans la littérature africaine / Assane Ndiaye in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Toponymie dans la littérature africaine : poétique d'un ancrage tellurique : exemple de quatre romans d'Aminata Sow Fall Type de document : texte imprimé Auteurs : Assane Ndiaye, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 111-124 Langues : Français (fre) Mots-clés : Roman  Enracinement  Toponymie  Terroir  Wolof [article] Toponymie dans la littérature africaine : poétique d'un ancrage tellurique : exemple de quatre romans d'Aminata Sow Fall [texte imprimé] / Assane Ndiaye, Auteur . - 2020 . - pp. 111-124. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Roman  Enracinement  Toponymie  Terroir  Wolof

L'écriture d'un lieu natif rural casamançais / Adama Aly Pam in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : L'écriture d'un lieu natif rural casamançais : une poétique du terroir dans ces ténèbres-là de Bourama Basse Type de document : texte imprimé Auteurs : Adama Aly Pam, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 125-139 Langues : Français (fre) Mots-clés : Création  Imaginaire  Terroir  Rural [article] L'écriture d'un lieu natif rural casamançais : une poétique du terroir dans ces ténèbres-là de Bourama Basse [texte imprimé] / Adama Aly Pam, Auteur . - 2020 . - pp. 125-139. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Création  Imaginaire  Terroir  Rural

Littérature nationale sénégalaise et écriture de terroir / Cheikh Mouhamadou Soumoune Diop in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Littérature nationale sénégalaise et écriture de terroir : la Casamance, espace de souvenir et lieu de gestation littéraire Type de document : texte imprimé Auteurs : Cheikh Mouhamadou Soumoune Diop, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.141-156 Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature national  Identité  Mémoire  Renaissance littéraire  Terroir [article] Littérature nationale sénégalaise et écriture de terroir : la Casamance, espace de souvenir et lieu de gestation littéraire [texte imprimé] / Cheikh Mouhamadou Soumoune Diop, Auteur . - 2020 . - pp.141-156. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Littérature national  Identité  Mémoire  Renaissance littéraire  Terroir

Identité narrative dans les récits de migration (entre pays d'Afrique de l'Ouest) / Christine Deprez in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Identité narrative dans les récits de migration (entre pays d'Afrique de l'Ouest) Type de document : texte imprimé Auteurs : Christine Deprez, Auteur ; Michel Auzanneau, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.157-173 Langues : Français (fre) Mots-clés : Récit de voyage  Migration  Récit  Identité narrative  Afrique de l'Ouest [article] Identité narrative dans les récits de migration (entre pays d'Afrique de l'Ouest) [texte imprimé] / Christine Deprez, Auteur ; Michel Auzanneau, Auteur . - 2020 . - pp.157-173. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Récit de voyage  Migration  Récit  Identité narrative  Afrique de l'Ouest

La complainte des mangroves d'Eugène Tavarès / Daouda Diouf in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : La complainte des mangroves d'Eugène Tavarès : une poésie du terroir casamançais Type de document : texte imprimé Auteurs : Daouda Diouf, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 175-188 Langues : Français (fre) Mots-clés : Poésie du terroir  Tradition africaine  Amour  Langage alchimique  Subversion du langage-rythme [article] La complainte des mangroves d'Eugène Tavarès : une poésie du terroir casamançais [texte imprimé] / Daouda Diouf, Auteur . - 2020 . - pp. 175-188. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Poésie du terroir  Tradition africaine  Amour  Langage alchimique  Subversion du langage-rythme

Les chants d'ombre de Léopold Sédar Senghor / Hamidou Baldé in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Les chants d'ombre de Léopold Sédar Senghor : une littérature de terroir Type de document : texte imprimé Auteurs : Hamidou Baldé, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 189-198 Langues : Français (fre) Mots-clés : Terroir  Culture  Ouverture  Attachement  Noir [article] Les chants d'ombre de Léopold Sédar Senghor : une littérature de terroir [texte imprimé] / Hamidou Baldé, Auteur . - 2020 . - pp. 189-198. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Terroir  Culture  Ouverture  Attachement  Noir

Quand une culture de terroir devient un moyen de séduction dans le tourisme / Abdallah El Mountassir in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Quand une culture de terroir devient un moyen de séduction dans le tourisme : exemple de la ville d'Agagir (Maroc) Type de document : texte imprimé Auteurs : Abdallah El Mountassir, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 201-217 Langues : Français (fre) Mots-clés : Langue amazithe (Maroc)  Culture du terroir  Milieu urbain  Tourisme  Identité [article] Quand une culture de terroir devient un moyen de séduction dans le tourisme : exemple de la ville d'Agagir (Maroc) [texte imprimé] / Abdallah El Mountassir, Auteur . - 2020 . - pp. 201-217. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Langue amazithe (Maroc)  Culture du terroir  Milieu urbain  Tourisme  Identité

Du terroir antillais aux lieux de la relation / Papa Bocar Ndaw in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Du terroir antillais aux lieux de la relation : la trajectoire d'une enquête de soi dans le roman d'Edouard Glissant Type de document : texte imprimé Auteurs : Papa Bocar Ndaw, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.237-250 Langues : Français (fre) Mots-clés : Terroir  Identité  Créolité  Oraliture  Marronnage  Relation  Tout-monde [article] Du terroir antillais aux lieux de la relation : la trajectoire d'une enquête de soi dans le roman d'Edouard Glissant [texte imprimé] / Papa Bocar Ndaw, Auteur . - 2020 . - pp.237-250. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Terroir  Identité  Créolité  Oraliture  Marronnage  Relation  Tout-monde

Littérature et stéréotypes / Dame Diop in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Littérature et stéréotypes : identités, cultures, images et territoires dans le roman de Montengon Type de document : texte imprimé Auteurs : Dame Diop, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 251-272 Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature  Stéréotypes  Identité  Images  Pedro Montengon [article] Littérature et stéréotypes : identités, cultures, images et territoires dans le roman de Montengon [texte imprimé] / Dame Diop, Auteur . - 2020 . - pp. 251-272. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Littérature  Stéréotypes  Identité  Images  Pedro Montengon

Littérature de terroir et la question de l'autonomie littéraire / Eugène Tavares in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Littérature de terroir et la question de l'autonomie littéraire : le cas des littératures des Açores et de Madère Type de document : texte imprimé Auteurs : Eugène Tavares, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 273-284 Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature de terroir  Littérature nationale  Littérature autonome  Littérature insulaire  Açores  Madère [article] Littérature de terroir et la question de l'autonomie littéraire : le cas des littératures des Açores et de Madère [texte imprimé] / Eugène Tavares, Auteur . - 2020 . - pp. 273-284. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Littérature de terroir  Littérature nationale  Littérature autonome  Littérature insulaire  Açores  Madère

Figures de l'autres et discours dans la plantation de Calixthe Beyala / Ida Sandrine Massolou in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Figures de l'autres et discours dans la plantation de Calixthe Beyala Type de document : texte imprimé Auteurs : Ida Sandrine Massolou, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.285-299 Langues : Français (fre) Mots-clés : Altérité  Postcolonialisme  Zimbabwe  Blanc  Noir [article] Figures de l'autres et discours dans la plantation de Calixthe Beyala [texte imprimé] / Ida Sandrine Massolou, Auteur . - 2020 . - pp.285-299. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Altérité  Postcolonialisme  Zimbabwe  Blanc  Noir

Figures de l'autres et discours dans la plantation de Calixthe Beyala / Ida Sandrine Massolou in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Figures de l'autres et discours dans la plantation de Calixthe Beyala Type de document : texte imprimé Auteurs : Ida Sandrine Massolou, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.285-299 Langues : Français (fre) Mots-clés : Altérité  Postcolonialisme  Zimbabwe  Blanc  Noir [article] Figures de l'autres et discours dans la plantation de Calixthe Beyala [texte imprimé] / Ida Sandrine Massolou, Auteur . - 2020 . - pp.285-299. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Altérité  Postcolonialisme  Zimbabwe  Blanc  Noir

Figures de l'autres et discours dans la plantation de Calixthe Beyala / Ida Sandrine Massolou in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Figures de l'autres et discours dans la plantation de Calixthe Beyala Type de document : texte imprimé Auteurs : Ida Sandrine Massolou, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.285-299 Langues : Français (fre) Mots-clés : Altérité  Postcolonialisme  Zimbabwe  Blanc  Noir [article] Figures de l'autres et discours dans la plantation de Calixthe Beyala [texte imprimé] / Ida Sandrine Massolou, Auteur . - 2020 . - pp.285-299. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Altérité  Postcolonialisme  Zimbabwe  Blanc  Noir

Identité peule et altérité dans l'écharpe des jumelles de Mamadou Samb et jeu de destins d'El Adj A. Abdoulaye Barry / Mamadou Lamine Baldé in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Identité peule et altérité dans l'écharpe des jumelles de Mamadou Samb et jeu de destins d'El Adj A. Abdoulaye Barry Type de document : texte imprimé Auteurs : Mamadou Lamine Baldé, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.301-313 Langues : Français (fre) Mots-clés : Identité  Peule  Fouladou  Altérité [article] Identité peule et altérité dans l'écharpe des jumelles de Mamadou Samb et jeu de destins d'El Adj A. Abdoulaye Barry [texte imprimé] / Mamadou Lamine Baldé, Auteur . - 2020 . - pp.301-313. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Identité  Peule  Fouladou  Altérité

Altérité et problématique de l'autotraduction d'une langue-culture à une autre / Moussa Diène in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Altérité et problématique de l'autotraduction d'une langue-culture à une autre : l'exemple de BUUR Tilleen (1972/1993) de Cheikh Aliou Ndao Type de document : texte imprimé Auteurs : Moussa Diène, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 315-329 Langues : Français (fre) Mots-clés : Buur Tilleen  Wolof  Français  Altérité  Traductions tranformadoras [article] Altérité et problématique de l'autotraduction d'une langue-culture à une autre : l'exemple de BUUR Tilleen (1972/1993) de Cheikh Aliou Ndao [texte imprimé] / Moussa Diène, Auteur . - 2020 . - pp. 315-329. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Buur Tilleen  Wolof  Français  Altérité  Traductions tranformadoras

Njool-Céytu. Njukkël Séex Anta Joob de Libaas Joob / Moussa Sagna in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Njool-Céytu. Njukkël Séex Anta Joob de Libaas Joob : l"éligie wolof entre Discours identitaire et altérité Type de document : texte imprimé Auteurs : Moussa Sagna, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.331-348 Langues : Français (fre) Mots-clés : Altérité  Ecriture  Identité  Oralité  Wolof [article] Njool-Céytu. Njukkël Séex Anta Joob de Libaas Joob : l"éligie wolof entre Discours identitaire et altérité [texte imprimé] / Moussa Sagna, Auteur . - 2020 . - pp.331-348. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Altérité  Ecriture  Identité  Oralité  Wolof

Somo, roman du Père Christian Berthault / Philippe Méguelle in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Somo, roman du Père Christian Berthault : regard missionnaire sur un terroir africain et ses traditions Type de document : texte imprimé Auteurs : Philippe Méguelle, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.349-367 Langues : Français (fre) Mots-clés : Terroir diola  Fétichisme  Paria  Christianisme  Satire [article] Somo, roman du Père Christian Berthault : regard missionnaire sur un terroir africain et ses traditions [texte imprimé] / Philippe Méguelle, Auteur . - 2020 . - pp.349-367. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Terroir diola  Fétichisme  Paria  Christianisme  Satire

Casamance / Mohamed Lamine Manga in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Casamance : l'Etat et le MFDC ou l'altérité des discours et des prismes idéologiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Mohamed Lamine Manga, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.369-383 Langues : Français (fre) Mots-clés : Altérité  Prismes idéologiques  Constructions narratives  Terroir  Nation [article] Casamance : l'Etat et le MFDC ou l'altérité des discours et des prismes idéologiques [texte imprimé] / Mohamed Lamine Manga, Auteur . - 2020 . - pp.369-383. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Altérité  Prismes idéologiques  Constructions narratives  Terroir  Nation

Casamance / Mohamed Lamine Manga in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Casamance : l'Etat et le MFDC ou l'altérité des discours et des prismes idéologiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Mohamed Lamine Manga, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.369-383 Langues : Français (fre) Mots-clés : Altérité  Prismes idéologiques  Constructions narratives  Terroir  Nation [article] Casamance : l'Etat et le MFDC ou l'altérité des discours et des prismes idéologiques [texte imprimé] / Mohamed Lamine Manga, Auteur . - 2020 . - pp.369-383. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Altérité  Prismes idéologiques  Constructions narratives  Terroir  Nation

Du patrimoine rural au développement local / Chérif Sané in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Du patrimoine rural au développement local : les cases à impluvium en Basse Casamance, une production culturelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Chérif Sané, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 387-400 Langues : Français (fre) Mots-clés : Patrimoine rural  Production culturelle  Développement local  Basse Casamance [article] Du patrimoine rural au développement local : les cases à impluvium en Basse Casamance, une production culturelle [texte imprimé] / Chérif Sané, Auteur . - 2020 . - pp. 387-400. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Patrimoine rural  Production culturelle  Développement local  Basse Casamance

Le documentaire d'auteurs africains à la quête de la culture du terroir / Daddy Dibinga in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Le documentaire d'auteurs africains à la quête de la culture du terroir : l'exemple du film"comment je suis devenu diola" de Sébastien Tendeng" Type de document : texte imprimé Auteurs : Daddy Dibinga, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 401-413 Langues : Français (fre) Mots-clés : Diola  Documentaire  Identité  Terroir  Afrique [article] Le documentaire d'auteurs africains à la quête de la culture du terroir : l'exemple du film"comment je suis devenu diola" de Sébastien Tendeng" [texte imprimé] / Daddy Dibinga, Auteur . - 2020 . - pp. 401-413. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Diola  Documentaire  Identité  Terroir  Afrique

"Pour une compétence culturelle et vers une didactique des cultures" / Daman Cissokho in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : "Pour une compétence culturelle et vers une didactique des cultures" Type de document : texte imprimé Auteurs : Daman Cissokho, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 415-425 Langues : Français (fre) Mots-clés : Culture  Compétence  Anthropologie  Didactique [article] "Pour une compétence culturelle et vers une didactique des cultures" [texte imprimé] / Daman Cissokho, Auteur . - 2020 . - pp. 415-425. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Culture  Compétence  Anthropologie  Didactique

D'une culture à une autre / Fatou Samb Dieng in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : D'une culture à une autre : la compagnie Bou-saana de Ziguinchor ou l'exemple de "théâtre du terroir" Type de document : texte imprimé Auteurs : Fatou Samb Dieng, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 427-439 Langues : Français (fre) Mots-clés : Terroir  Théâtre  Culture  Français  Casamance [article] D'une culture à une autre : la compagnie Bou-saana de Ziguinchor ou l'exemple de "théâtre du terroir" [texte imprimé] / Fatou Samb Dieng, Auteur . - 2020 . - pp. 427-439. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Terroir  Théâtre  Culture  Français  Casamance

Langues, patrinoine et identité / Mbout Seta Diagana in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : Langues, patrinoine et identité : Oumar Bâ, l'écrivain " au carrefour des cultures" Type de document : texte imprimé Auteurs : Mbout Seta Diagana, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp.441-453 Langues : Français (fre) Mots-clés : Oumar Bâ  Langues  Littérature  Culture  Identité [article] Langues, patrinoine et identité : Oumar Bâ, l'écrivain " au carrefour des cultures" [texte imprimé] / Mbout Seta Diagana, Auteur . - 2020 . - pp.441-453. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Oumar Bâ  Langues  Littérature  Culture  Identité

"Traduttore traditore ? réflexions autour du traitement du rythme et des culturèmes dans la traduction vers l'espagnol de Chants d'ombre de Léonpold Sédar Senghor" / Youssouph Coly in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])

Public ISBD [article]  inLes cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Titre : "Traduttore traditore ? réflexions autour du traitement du rythme et des culturèmes dans la traduction vers l'espagnol de Chants d'ombre de Léonpold Sédar Senghor" Type de document : texte imprimé Auteurs : Youssouph Coly, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 455-472 Langues : Français (fre) Mots-clés : Culturème  Poésie  Chants d'ombre  Traduction  Léopold Sédar Senghor [article] "Traduttore traditore ? réflexions autour du traitement du rythme et des culturèmes dans la traduction vers l'espagnol de Chants d'ombre de Léonpold Sédar Senghor" [texte imprimé] / Youssouph Coly, Auteur . - 2020 . - pp. 455-472. Langues : Français (fre) in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020] Mots-clés : Culturème  Poésie  Chants d'ombre  Traduction  Léopold Sédar Senghor