Bibliothèque Centrale de l'Université Assane Seck de Ziguinchor
Résultat de la recherche
2 recherche sur le mot-clé 'traduction'
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![Imprimer la page de recherche courante...](./images/print.gif)
![Tris disponibles](./images/orderby_az.gif)
"Traduttore traditore ? réflexions autour du traitement du rythme et des culturèmes dans la traduction vers l'espagnol de Chants d'ombre de Léonpold Sédar Senghor" / Youssouph Coly in Les cahiers du Creilac, Vol. spécial n° 2 ([01/01/2020])
[article]
Titre : "Traduttore traditore ? réflexions autour du traitement du rythme et des culturèmes dans la traduction vers l'espagnol de Chants d'ombre de Léonpold Sédar Senghor" Type de document : texte imprimé Auteurs : Youssouph Coly, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 455-472 Langues : Français (fre)
in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020]Mots-clés : Culturème Poésie Chants d'ombre Traduction Léopold Sédar Senghor [article] "Traduttore traditore ? réflexions autour du traitement du rythme et des culturèmes dans la traduction vers l'espagnol de Chants d'ombre de Léonpold Sédar Senghor" [texte imprimé] / Youssouph Coly, Auteur . - 2020 . - pp. 455-472.
Langues : Français (fre)
in Les cahiers du Creilac > Vol. spécial n° 2 [01/01/2020]
Mots-clés : Culturème Poésie Chants d'ombre Traduction Léopold Sédar Senghor Poésie orale soninké et éducation traditionnelle / Aliou Kissima Tandia / Nouvelles Editions Africaines du Sénégal(NEAS) (1999)
Titre : Poésie orale soninké et éducation traditionnelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Aliou Kissima Tandia, Auteur ; Bassirou Dieng, Préfacier, etc. Editeur : Nouvelles Editions Africaines du Sénégal(NEAS), 1999 Importance : 334 p. Présentation : ill.en.coul Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7236-1132-9 Langues : Français (fre) Mots-clés : Poésie orale soninké éducation traditionnelle littérature soninké transcription traduction Poésie orale soninké et éducation traditionnelle [texte imprimé] / Aliou Kissima Tandia, Auteur ; Bassirou Dieng, Préfacier, etc. . - Nouvelles Editions Africaines du Sénégal(NEAS), 1999 . - 334 p. : ill.en.coul ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7236-1132-9
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Poésie orale soninké éducation traditionnelle littérature soninké transcription traduction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0079227031 896.1 TAN ex.1 Livre Bibliothèque Centrale Littérature Disponible